Oni piju našu krv, mogu nas opèiniti u trenu, trèe tri puta brže nego mi, i, uh, a da, još jedna stvar.
De drikker vores blod, de kan charmere os på et øjeblik, de løber tre gange så hurtigt, og ja, en ting til...
U Rimu, dostojanstvo krati život... brže nego bolest.
I Rom, forkorter vaerdighed livet... mere end sygdom.
Vratiæu se brže nego što misliš.
Jeg er tilbage, før du tror.
Ima pištolj, još od Konfederacije, u krilu ispod šala ubiæe te brže nego što æe te pogledati.
Hun har en pistol fra borgerkrigen i skødet under sit sjal... og hun vil skyde dig øjeblikkeligt.
Uz vašu pomoæ mislim da mogu trèati brže, brže nego što je iko trèao.
Med Deres hjælp, tror jeg jeg kan løbe hurtigere. Måske hurtigere end noget menneske nogensinde har gjort.
Ozelenjavanje pustinje napreduje brže nego sam ikada zamišljala
Hvad havde du forventet? De er Paul's børn.
Da, taj se tip kreæe brže nego sam mislio.
Han er lidt hurtigere, end jeg troede.
Siguran sam da ću biti tamo brže nego što misliš.
Jeg er der sikkert, før du tror.
Kao da je 3 puta brže nego što bi trebalo.
Det føles som det slår tre gange så hurtigt som det burde gøre.
Ovo se sve dešava puno brže nego što sam mislila.
Åh, jeg vidste det. Det sker meget hurtigere, end jeg troede, det ville.
Ti dobijaš ideje mnogo brže nego što je nama potrebno da se presvuèemo.
Du får jo kraftedeme ideer, som vi andre skifter tøj.
Stvari se pogoršavaju brže nego što smo mislili.
Det går hurtigere, end vi først troede.
Taj Eklund je zbrisao brže nego što zec svrši.
Denne Eklund forsvandt hurtigere, end en høne kan skide.
Pronašao te je brže nego što sam mislio.
Han fandt dig hurtigere, end jeg havde forventet.
Znaš, to se dešava brže nego što misliš.
Det kommer alligevel, før man forventer det.
Došla si do te zveri brže nego što sam ja ikada mogla.
Du sporede det bæst hurtigere end jeg nogensinde ville kunne.
Pa, nadam se da možeš da èistiš brže nego što èitaš.
Jeg håber, du kan gøre rent hurtigere, end du kan læse.
Kada ovaj grad shvati da je gladan zbog toga što si ti odbornik, oteraæete brže nego šumski požar životinje.
Når byen indser, at du som byrådsmedlem er ansvarlig for deres tomme maver bliver du lynhurtigt frataget magten.
Naša pala braæa i sestre nalaze vozila brže nego što smo se ikad nadali.
Vores faldne brødre og søstre finder kar hurtigere end håbet.
A tvoj je brat dijete koji cijeli svoj život upada u nevolje brže nego što ga vi izvlaèite.
Og din bror er et barn, der hele sit liv har samlet op på alt det, I giver ham.
Tako da samo kreni da sviraš brže nego što im drkaš, da li bi, molim te?
Vi serverer ikke Cosmopolitans og indbagt is, så spil nu hurtigere, end du giver en spiller, okay?
Iskradao sam se po noæi i skakao i trèao brže nego ikad u životu, skoro kao da sam u utrci, samo što sam se utrkivao sam sa sobom.
Jeg sneg mig ud om natten for at hoppe ned og løbe – – hurtigere end nogensinde, som om jeg konkurrerede mod mig selv.
Ona kuca brže nego što ti prdiš, prijatelju moj.
Hun skriver hurtigere, end du kan slå en prut.
Skakavci se sada transformišu u krilate odrasle jedinke, a u ovako dobrim uslovima, rade to tri puta brže nego što je normalno.
Græshopperne forvandler sig til bevingede voksne. Under disse gunstige forhold gør de det tre gange hurtigere end normalt.
Do kraja ove godine moći ćete da vozite od Los Anđelesa do Njujorka koristeći samo mrežu superpunjača koji pune pet puta brže nego bilo šta drugo.
I slutningen af dette år, vil man være i stand til at køre fra L.A. til New York udelukkende ved brug af Supercharger netværket, som lader fem gange hurtigere op end noget andet.
Možda da zaposlite ljude, omogućite im da nauče veštine koje će oni poneti sa sobom nazad u Afriku, i njihove kompanije će rasti mnogo brže nego većina naših na Zapadu.
Måske hyre folk og give dem egenskaber, som de kan tage med tilbage til Afrika, og deres firmaer vil vokse meget hurtigere end de fleste af vores i de vestlige lande.
Kroz princip otvorenog izvornog koda stvorili smo ovu distribuiranu mrežu istraživanja i razvoja i napredujemo brže nego bilo koji sličan finansirani projekat.
Ved at være open source, har vi skabt et udviklings og design netværk, og det går hurtigere end noget andet traditionelt finansieret projekt.
Ono što ću sada pokušati je da kvadriram, napamet 4 dvocifrena broja brže nego što oni mogu na svojim digitronima, čak i sa ovom bržom metodom.
Det jeg vil forsøge nu er i hovedet, at beregne fire to-cifrede tal i anden, hurtigere end de kan gøre det på deres lommeregnere, selvom de benytter genvejs-metoden.
Možda onda kada vaš novi momak ili devojka kaže „volim te” brže nego što ste spremni na to ili počne da se pojavljuje svuda, šalje poruke i stalno vas zove.
Måske er det når ens nye kæreste siger "jeg elsker dig" før man var parat til det eller pludselig dukker op overalt og skriver og ringer hele tiden.
A kamoli u onih koji stoje u kućama zemljanim, kojima je temelj na prahu i satiru se brže nego moljac.
endsige hos dem, der bor i en Hytte af Ler og har deres Grundvold i Støvet!
1.439220905304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?